今朝はとっても寒かった(18℃)、大使です。
タイトルが気になるところです。
祝だし、リンさんだし、初出版だし。
繋げてみて下さい!
「祝!リンさん初出版!」
であります。
コレコレ。
僕が働かせてもらってる飛騨高山の「cafe courier」のオーナー・リンさんがこの度台湾で本を出版しました。
「紙上珈琲館旅行」
とタイトルにありますが、
なんて読むんだー!!!!!
って感じだと思います。
ええ、僕も読めません。笑
でも何となく漢字を見るだけで、なんとなーく意味、分かりませんか?
「紙の上の珈琲館を旅する」
↓
「本の中に書いてあるカフェを旅しようぜ!」
↓
「...」
↓
「紙上珈琲館旅行」
見たほうが早い!
つまりはこんな感じ。
簡単に言っちゃうと、カフェの平面図を80軒本にしました!
簡単に言っちゃってなかなか失礼ですが、色々平面図からイメージして、簡単に行けない場所のカフェを脳内旅行しよう!って感じ。
平面図だけかと思いきや、写真もあるし文もある。
文に関しては全て中国語。
リンさんは台湾人です。
もちろん台湾での出版のなので。
僕は読めないのでGoogle翻訳を活用したいと思います。
今の世の中便利や!
皆さんも翻訳で読んでみて!
中をチラ見せ。
細かな部分までスケッチしてあって、僕はけっこう備品系好きですね。
木組みも細やかに書かれています。
細かいなー笑
人物も。
お馴染みの顔も書いてあります。
分かる人には分かる。笑
元インテリアデザイナーの経験を活かして細かい部分もこだわってスケッチ。
「そこ描くっ!?」
ってとこもスケッチしてあります。笑
そこを見るのも楽しい!
もう本となりましたが、cafe courierには、
原画があります!
本に書いてないお店もかなり細かく書いてあります。
「なぜこのクオリティで本に載ってないんだ!」
って感じのお店も。
※弊社はクレームを受け付けておりません。
お客さんには、
「逆に貴重ですね!」
なんて言葉もいただきました。
ありがたい。(何様。)
弊社も。
行ったことある店を見つけると、
「あー!確かにこんな感じ!」
ってなります。
ちなみにその店で働いてたりすると、
「あ、この椅子はもう壊れて店にないな」
なんてことも。笑
定価480台湾元。
これが中国元で計算すると7000円くらいするので笑
日本円で1600円で販売しています。
もちろんcafe courierでも購入可能、ネットでも購入できます。
大使に言っていただいても受け付けるので、興味のある方は連絡ください〇
cafe courierは9月23日(月)~10月1日(火)の間、お休みいたします。
リンさんが台湾でなにやら忙しいそうですよ。
本も手にしていただきたいけど、お店で原画も見てほしい!
ご興味のある方はぜひ~